Working with Digital Records: Studies in Archival Theory and Practice
פרויקט InterPARES והאיגוד הישראלי לארכיונאות ולמידע
שמחים להזמינכם לסימפוזיון בינלאומי בנושא:
עבודה עם רשומות דיגיטליות: מחקרים בתיאוריה ובפרקטיקה הארכיונית
יום שלישי, 19 ביוני 2018 ,ו’ תמוז תשע”ח
אולם הישיבות, מכון ון ליר, רח’ ז’בוטינסקי 43 ,ירושלים
ההרצאות תינתנה בשפה האנגלית, בליווי תרגום סימולטני למעוניינים
9:15 – 10:00 דברי פתיחה
ברכות
דוד אמיתי, מנהל ארכיון יד יערי,
יו”ר האיגוד הישראלי לארכיונאות ולמידע
סקירה של מחקר InterPARES
לוצ’יאנה דוראנטי, בית הספר לספרנות, ארכיונאות ולימודי מידע, אוניברסיטת בריטיש קולומביה,
קנדה.
מנהלת פרויקט InterPARES
10:00 – 11:30 מושב ראשון – שימור האמון
יו”ר: לואיס אסטבה קאסלאס אי סרה, ניהול רשומות וארכיונים, עיריית ג’ירונה, קטלוניה
PaaST :שימור כשירות לביסוס אמון
ג’ובאני מיקטי, המחלקה ללימודי מסמכים, בלשנות, פילולוגיה וגיאוגרפיה, אוניברסיטת לה ספיינזה, רומא, איטליה
שימור רשומות חתומות ואטומות דיגיטלית על ידי שימוש בבלוקצ’יין
חרווייה סטאנציק, המחלקה למדעי המידע והתקשורת, אוניברסיטת זאגרב, קרואטיה
מנהל – צוות אירופה, פרויקט InterPARES
אימוץ ה”ענן” ומקצוען הרשומות: האם חוזי ה”ענן” תומכים בצרכי ניהול רשומות?
קורין רוג’רס, בית הספר לספרנות, ארכיונאות ולימודי מידע, אוניברסיטת בריטיש קולומביה, קנדה (2013 – 2019 רכזת פרויקט InterPares)
11:30 – 12:00 הפסקת קפה
12:00 – 13:00 מושב שני – הערכה ארכיונית וארכוב האינטרנט
יו”ר: מאשה זולוטרבסקי בר, יד טבנקין
ההבטחה לארכוב הרשת בבלגיה [פרויקט PROMISE]
סבסטיאן סויז, מנהל העבודה והארכיונים בארכיון המדינה בבלגיה ופרידל גיארט, חוקרת בארכיון
המדינה ובספרייה המלכותית של בלגיה
תהליכי שימור וביעור באתר אינטרנט של ממשלת ישראל: משרד החוץ כמקרה מבחן
סילויה שנקולבסקי-קרול, המחלקה למדעי המידע, אוניברסיטת בר-אילן, אסף טרקטינסקי, ראש
תחום ניהול ידע, ארכיון המדינה, ישראל
13:00 – 14:00 ארוחת צהריים
14:00 – 15:30 מושב שלישי – מעורבות אזרחית וממשלתית
יו”ר: דפנה רבן, הפקולטה לניהול, אוניברסיטת חיפה
מעבר לספקטרום: תפקידם של הרשומות וניהול רשומות במעורבות אזרחית
ג ‘ני באן, המחלקה ללימודי מידע, יוניברסיטי קולג’ לונדון, בריטניה
ממשלה פתוחה: נתונים פתוחים
אליזבת שפרד, המחלקה ללימודי מידע, יוניברסיטי קולג’ לונדון, בריטניה
לשחק נגד “הבית”: מדיה חברתית ואמון בממשל המקומי
לויס אוונס, תלמידת תואר שלישי באוניברסיטת בריטיש קולומביה, קנדה
יושבת ראש קבוצת העבודה הקנדית לסטנדרט של רשומות אלקטרוניות כעדויות ממוסמכות
(דוקומנטריות)
15:30 – 16:00 הפסקת קפה
16:00 – 17:30 מושב רביעי – רשומות דיגיטליות: מדיניות, אמינות ומטא דאטה.
יו”ר: חרווייה סטאנציק, המחלקה למדעי המידע והתקשורת, אוניברסיטת זאגרב, קרואטיה
שירותים אלקטרוניים בין מינהלים ציבוריים: מספר המלצות לעיצוב ולמדיניות על בסיס חקר
מקרה של מועצת העיר ג’ירונה
לואיס אסטבה קאסלאס אי סרה, ראש מדור. מנהל תחום אבטחת מידע, ניהול רשומות וארכיונים,
עיריית ג’ירונה, קטלוניה
רישוי של רשומות דיגיטליות אמינות לתמיכה בתהליך הביקורת בדרום אפריקה
מפו נגופה, המחלקה למדעי המידע, אוניברסיטת דרום אפריקה, דרום אפריקה
האידיאל, הממשי והדרך קדימה: מטא דאטה ארכיונית בסביבת ההפצה העכשווית
יוסף ט ‘טניס, בית הספר למידע, אוניברסיטת וושינגטון ארה”ב
דברי סיכום: אסף טרקטינסקי, ראש תחום ניהול הידע, ארכיון המדינה, ישראל
——————————————–
עלות יום העיון: 140 ₪ למשתתף, לסטודנטים 70 ₪ בהצגת כרטיס סטודנט בתוקף.
הסעה: בכפוף למספר מספיק של נרשמים ייצא אוטובוס לירושלים מתחנת הרכבת סבידור מרכז
בתל אביב בשעה 15:8 .האוטובוס יחזור לתל אביב בסוף הכנס.
InterPARES Trust and the Association of Israeli<
Archivists are pleased to invite you to an
International Symposium on
Working with Digital Records: Studies in Archival
Theory and Practice
Tuesday, June 19, 2018
Conference Hall, Van Leer Institute, 43 Jabotinsky Street, Jerusalem
9:15 –10:00 Opening Remarks<
Welcome<
David Amitai, Director of Yad Ya’ari Archive, Israel
Chairperson, Association of Israeli Archivists
“Overview of the InterPARES Research”
Luciana Duranti, School of Library, Archival and Information Studies
University of British Columbia, Canada<
Project Director, InterPARES Trust
10:00-11:30 First Session – Preservation of Trust
Chairperson: Lluis Esteve Casellas i Serra, Records Management and
Archives, Girona Municipality
PaaST: Preservation as a Service for Trust
Giovanni Michetti, Department of Document Studies, Linguistics, Philology
and Geography, Sapienza University of Rome, Italy
Preservation of Digitally Signed and Sealed Records by the Use of
Blockchain
Hrvoje Stančić, Department of Information and Communication Sciences,
University of Zagreb, Croatia
Director – Team Europe, InterPARES Trust
Cloud Adoption and the Records Professional: Do Cloud Contracts
Support Records Management Needs?
Corinne Rogers, School of Library, Archival and Information Studies,
University of British Columbia, Canada
Project Coordinator, InterPARES Trust (2013-2019)
11:30-12:00 Coffee Break
12:00-13:00 Second Session – Appraisal and Archiving the Web
Chairperson: Masha Zolotarevsky Baer, Research and Documentation
Center, Yad Tabenkin
The Promise of Web Archiving in Belgium
Sébastien Soyez, Head of Works and Archivist at the State Archives of
Belgium and Friedel Geeraert, Researcher at the State Archives and Royal
Library of Belgium
Retention and Disposition Processes on an Internet Website of the
Government of Israel: The Ministry of Foreign Affairs as a Case Study
Silvia Schenkolewski-Kroll, Department of Information Science, Bar Ilan
University, Israel and Assaf Tractinsky, Head of Knowledge Management,
Israel State Archives
13:00-14:00 Lunch
14:00-15:30 Third Session – Citizen and Government Engagement
Chairperson: Dafna Raban, Faculty of Management, University of Haifa
Across the Spectrum: The Role of Records and Record-Keeping in
Citizen Engagement
Jenny Bunn, Department of Information Studies, University College London,
UK
Open Government: Open Data
Elizabeth Shepherd, Department of Information Studies, University College
London, UK
Playing Against the House: Social Media and Trust in Local Government
Lois Evans, PhD Candidate at the University of British Columbia, Canada
Working group chair for the Canadian General Standards Board’s Electronic
Records as Documentary Evidence Standard
15:30-16:00 Coffee Break
16:00-17:30 Fourth Session – Digital Records: Policies, Trustworthiness
and Metadata
Chairperson: Hrvoje Stančić Department of Information and Communication
Sciences, University of Zagreb
Electronic Services between Public Administrations: Some
Recommendations for Design and Policies Based on the Case Study of
Girona City Council
Lluis Esteve Casellas i Serra, Head of Section, Administrator of Data
Security, Records Management and Archives, Girona Municipality, Catalonia
Certification of Trustworthy Digital Records to Support the Audit
Process in South Africa
Mpho Ngoepe, Department of Information Science, University of South
Africa, South Africa
The Ideal, the Real, and the Way Forward: Archival Metadata in the
Contemporary Distributed Environment
Joseph T. Tennis, Information School, University of Washington USA
Closing Remarks: Assaf Tractinsky, Head of Knowledge Management,
Israel State Archives
———————————————
The cost of the symposium is 140 NIS or 70 NIS for students with a valid
student card.
If there is enough demand, there will be a bus to Jerusalem from Savidor
Central train station, Tel Aviv at 8:15.
The bus will return to Tel Aviv at the end of the conference.
לתוכנית ולהרשמה לחץ כאן: http://www.archives.org.il/cgi-webaxy/item?468